Spørsmål og svar

Hvilke nivåer passer historiene for?

A1, A2, B1 og B2 i Det felles europeiske rammeverket – fra helt nybegynner til trygg på middels nivå. Hvert nivå har lette, middels og vanskelige historier, så du kan gå opp i små steg.

Er det bokmål eller nynorsk?

Bokmål, skrevet slik fortellerne snakker, med en konsekvent og moderne norm (for eksempel «boka» og «snakket»).

Hvem leser historiene?

Alle historiene har innspilt lyd med norske stemmer for forteller og personer. Ordet som blir sagt, markeres mens du lytter.

Hva er gratis?

23 historier kan leses og lyttes til gratis uten konto: to i hver vanskelighetsgrad på hvert nivå, og den ene historien i B2 lett.

Hva får jeg når jeg kjøper?

Én engangsbetaling låser opp alle historiene på alle nivåer, også alle vi legger til senere, på nett, iPhone og Android. Det er ikke et abonnement, og det utløper ikke. Prisen vises i App Store, Google Play eller på betalingssiden på nettet før du betaler (på nettet vises den i norske kroner og belastes som tilsvarende beløp i USD av Lemon Squeezy). Ordforklaringer har rimelige daglige grenser.

Hvordan virker ordforklaringene?

Trykk på et ord for å se en engelsk oversettelse og en kort forklaring på hvordan ordet brukes i setningen. Forklaringene lages automatisk og deles mellom leserne, og de kan av og til være feil.

Trenger jeg en konto?

Ikke for gratis historier. Med konto kan du kjøpe og synkronisere leseposisjon, historikk, lagrede ord og rekke mellom enheter.

Kan jeg lese uten nett?

Ikke ennå. Historiene og lyden strømmes fra internett.

Hvordan får jeg pengene tilbake?

Se siden Angrerett og refusjon – der står det hvilke rettigheter du har, og hvordan refusjon fungerer for kjøp på nettet, i App Store og i Google Play.