Språkkaféen
What it's about: Elena, a Greek engineer in Stavanger who understands Norwegian but freezes when she has to speak, finally goes to the library's language café. An older volunteer, Kåre, lets her talk without correcting her, and a week later she is the one welcoming a nervous newcomer.
Elena hadde allerede gått forbi glassdørene til biblioteket tre ganger. På plakaten ved inngangen sto det «Språkkafé hver tirsdag klokka seks. Alle er velkomne!» Hun hadde bodd i Stavanger i åtte måneder og jobbet som ingeniør i et firma med mange norske kolleger. Hun forsto nesten alt når de snakket i lunsjen. Men når hun selv skulle si noe, låste det seg. Ordene satt fast i halsen, og hun endte alltid opp med å si «ja» og «så fint».
Unlock every story
One payment. All stories at every level — including every story we add later — on web, iPhone and Android.
- NOK 99, paid once. Not a subscription, and it doesn't expire.
- The web price is displayed in NOK. Lemon Squeezy charges the equivalent amount in USD, so the amount on your bank statement may differ after currency conversion.
- Requires a free account, so your purchase follows you to every device.
- Word explanations have fair-use daily limits.
Sign in to purchase, so your stories follow you to every device.