Katten min
What it's about: The narrator introduces her calm cat Mons and the neighbour's wild orange cat Tiger, and one evening finds the two of them asleep together in her bed.
Jeg har en katt. Han heter Mons. Mons er liten, svart og hvit. Pelsen hans er veldig myk.
Mons er en snill katt. Han spiser, leker og sover. Mest sover han. Om dagen sover han i sofaen. Om natten sover han i senga mi.
Naboen min har også en katt. Den heter Tiger. Tiger er stor og oransje. Han er ikke så snill. Han løper, hopper og lager mye bråk.
En dag står Tiger i hagen min. Mons ser ut av vinduet. Tiger ser på Mons. Mons ser på Tiger. Ingen sier noe.
Jeg åpner døra. «Hei, Tiger. Vil du komme inn?» Tiger går rett inn på kjøkkenet. Han spiser maten til Mons! Mons er ikke glad.
Om kvelden legger jeg meg. Jeg er veldig trøtt. Men hva er det i senga mi? To katter! En liten svart og hvit katt og en stor oransje katt. De sover tett sammen.
Kanskje er Tiger snill likevel.