Vinmonopolet
Unni Stenberg hadde jobbet på Vinmonopolet i Hamar i tjueseks år, og hun hadde én regel som var viktigere enn alle andre. Lørdag stenger butikken klokka tre. Den som står utenfor døra klokka tre, står utenfor. Ikke engang Kongen kommer inn klokka ett minutt over. Unni«Og den siste lørdagen før jul er den viktigste dagen i året,» sa hun til Aksel klokka ti på ti om morgenen. Unni«Folk kommer til å be, gråte og true. Du skal smile og være høflig. Men klokka tre låser vi.»
Остальные рассказы (200) — одной покупкой.
Один платёж. Все рассказы всех уровней — включая все, что мы добавим позже, — в вебе, на iPhone и Android.
- Разовая покупка, а не подписка.
- Requires a free account, so your purchase follows you to every device.
- Бесплатный аккаунт даёт 25 объяснений слов в день. Если открыть все рассказы, их будет больше — в пределах разумного использования.
Войдите, чтобы увидеть цену и открыть полную библиотеку.
О чём рассказ: On the last Saturday before Christmas, veteran Unni and new student worker Aksel run the counter at the Vinmonopolet in Hamar until it closes at three, through long lines, panicking hosts and a delighted 34-year-old who gets carded. Unni's iron rule is that nobody gets in after three, and as Aksel counts down the final seconds, her own husband, who was supposed to buy the aquavit for her mother, comes running across the parking lot.